Thoughts for the day:她说

Something from a long time ago. One day it played on the radio.. and it caught my attention.. "Yeah.. this song really have displayed the essence of this feeling.."

A simple song.. filled with what "she says"...

A lot of us just need to sit and listen.. and sometimes give some advice and cheer her up.. Looking at her facing her pain and sorrow alone.. Hoping that she would find a way out.. and that would suffice

It's not right, but just feel like staying on.. Just being there by her side and listening to her..

林俊杰 - 她说 "She says"


作詞：孫燕姿
作曲：林俊傑

他靜悄悄地來過 他慢慢帶走沉默
只是最後的承諾 還是沒有帶走了寂寞
我們愛的沒有錯 只是美麗的獨秀太折磨
她說無所謂 只要能在夜裡翻來覆去的時候有寄託
 
等不到天黑 煙火不會太完美
回憶燒成灰 還是等不到結尾
她曾說的無所謂 我怕一天一天被摧毀
 
等不到天黑 不敢凋謝的花蕾
綠葉在跟隨 放開刺痛的滋味
今後不再怕天明 我想只是害怕清醒

English translation:
He came by quietly, and slowly took away the silence
It's just that the final promise, didn't take away the loneliness
There is nothing wrong with our love, it's just that this glamorous one-man show is too torturous
She said it doesn't matter, as long as there's something to hold on to when she turns and toss at night

The fireworks are not perfect if we can't wait till it turns dark
There still won't be an ending even after the memories are burnt
The "doesn't matter" that she once said, I'm afraid it would be destroyed day by day

The buds do not dare to wither away before it turns dark
The leaves follow on and release the feeling of pain
No longer afraid of dawn, I think I am just afraid of being awake